该剧根据北欧剧集《TheBridge》改编，第一季为10集。故事描述英法海底隧道分界线上惊现一个法国政客的尸体，由此引发了一场席卷整个欧洲的政治危机。英法各自派出一名侦探（StephenDillane

麦可与克莱儿这对不稳定的夫妻，带著女儿去渡假。该死的热天气，搞得塞在车里的全家人都处于精神崩溃、歇斯底里的边缘，然而奇迹出现了，那是哈利！与麦可在加油站意外重逢的高中同学，一路随她们下乡渡假。喔！哈利

居住在加利福尼亚海滨的16岁的美丽少女波碧·摩尔（艾玛·罗伯茨EmmaRoberts饰）家境优渥，衣食无忧。由于母亲早年去世，父亲盖瑞（艾丹·奎恩AidanQuinn饰）对她纵容溺爱，致使她从小个性张

马尔斯（弗朗索瓦·达米昂FrançoisDamiens饰）是一名名不见经传的小小程序员，按时上班下班，回家吃饭睡觉，他的每一天都在循规蹈矩之中度过。个性非常普通的马尔斯从来都不会给人留下什么深刻...

在每个警察的职业生涯中，迟早都会出现一个令人困扰的悬案。对于Yohan来说，Clara的谋杀案就是这样。调查从受害者的生活展开，错综复杂的谜团逐渐浮出水面。随着对嫌疑人们一个接一个地审问，Y...

一场暴风雪覆盖了通往法国偏远小镇的道路，一台空车停在路边，车主却不知去向。当地警方来到了小镇农场主人米歇尔的家中问话，米歇尔却显不耐；女主人艾莉丝一面对失踪事件感到好奇，但同时她更挂念着她的保险客户约