故事根据著名的西班牙系列小说《PolseresVermelles》及其同名加泰罗尼亚语剧集改编。该剧被描述成一部「混合了青春肥皂剧、故事喜剧和医学剧特点」的、「反传统」的剧集,故事地点为某大城市医院,
麦克(丹尼斯·奎德DennisQuaid饰)、西里尔(丹尼尔·斯特恩DanielStern饰)、穆彻(杰基·厄尔·哈利JackieEarleHaley饰)和戴维(丹尼斯·克里斯托弗DennisChri